National Coalition Against Prescription Drug Abuse

Tente acordar a pessoa

• Tente acordar a pessoa agitando-a e chamando seu nome, se você o conhecer.
• Se não houver resposta, faça um estímulo doloroso, como esfregar o esterno ou apertar o músculo trapézio.
• Se a pessoa ainda não estiver respirando ou respondendo e apresentar pele fria e úmida, assuma que é uma overdose. Tome medidas imediatamente!

Administre o Spray Nasal de Naloxona da seguinte forma

• Incline a cabeça da pessoa para trás.
• Remova o spray nasal de naloxona da embalagem e insira delicadamente a ponta do aplicador em uma das narinas da pessoa.
• Pressione firmemente o êmbolo para administrar a primeira dose de naloxona.
• Aguarde 2-3 minutos.
• Administre a segunda dose de naloxona na outra narina se a pessoa ainda não estiver respirando por conta própria.

Ligue para o 911 após administrar a naloxona!

• Relate apenas o que você vê, sem especular sobre o que aconteceu.
• Evite palavras como “drogas” e “overdose”.
• Quando os serviços médicos de emergência (EMS) chegarem, informe quais substâncias foram utilizadas, se você souber, e a quantidade de naloxona administrada.
• Os espectadores que respondem a uma overdose e administram naloxona têm imunidade limitada sob a Lei do Bom Samaritano da Califórnia, o que inclui estar sob a influência de substâncias e ter em posse pequenas quantidades de parafernália e drogas para uso pessoal.

Monitore a respiração

• Se a respiração estiver irregular ou parar, realize respiração de resgate ou RCP (se treinado) entre a administração da primeira e segunda doses do spray nasal de naloxona. Certifique-se de usar uma barreira protetora entre sua boca e a da pessoa.
• Administre a segunda dose de naloxona na outra narina após 2-3 minutos se a pessoa ainda não estiver respirando.
• Coloque a pessoa na posição de recuperação assim que ela começar a respirar por conta própria.

Permaneça com a pessoa

• Permaneça com a pessoa até que os serviços médicos de emergência (EMS) cheguem, se possível. Coloque-os na posição de recuperação se você precisar sair antes da chegada dos serviços médicos.
• No momento que a pessoa desperta, explique calmamente o que aconteceu e crie espaço ao redor.
• A naloxona tem efeito por 30 a 90 minutos e, se ainda houver opioides presentes, há o risco de nova overdose.
• É importante que eles sejam levados ao pronto-socorro para avaliação e suporte, mas se recusarem ir, devem ser monitorados por até 4 horas para detectar qualquer nova overdose.
• Se ocorrer uma nova overdose, repita os mesmos passos de reversão da overdose.